Translated by Jauhdekat2500 IDFL Subscrew
Kopi?
Gula?
Tolong, ke arch di La Défense.
Dengar, haruskah kita bertindak?
Santai.
Kurasa dia orang inggris.
Apa kau kesini untuk makan siang?
Ikuti aku.
Bolehkah aku menyarankanmu makanan laut yang enak?
Ya?
Ya.
Jangan lupa langoustinesnya.
Papa, apa yang harus kulakukan? / Berhenti di pemberhentian selanjutnya.
Keretanya tak berhenti.
Papa, apa yang harus kulakukan?
Telepon, telepon.
Jarinya menutupi dua angka dibelakang.
Tn. Dupont telah tiada.
Cepat masuk!
Tolong tiketnya.
Maaf.
Bisakah kau memberiku uang..
supaya aku bisa menghubungi ayahku?
Kumohon?
Please?
Terima kasih.
Aku memberinya nomor telepon, dia akan segera menelpon.
Jangan khawatir, dia akan menelpon.
Hentikan mereka!
Dasar perusak!
Aku lapar.
Apa kau punya lagu yang bagus?
Lagu yang sering kudengarkan.
Oke, lupakan. dah.
Ke Cannes?
Sial!
Dewan juri di Cannes bernama Emil Dachevsky, Direktur film di Rusia,
Antoine De Caunes
mengatakan bahwa anaknya terakhir bersama dengan orang asing di kereta.
James Canal
Seperti yang kulihat, "Dia penjahat."
Kau siap? / Ya.
Halo.
Kau telah menyelamatkan hidupku.
Kau berpergian jauh?
Cantik, bukan?
Aku ingin pergi ke Cannes.
Ayo, masuklah.
Jadi, kau orang spanyol?
Bukan?
Aksen apa itu?
Tunggu.
Biar kutebak.
Kau bukan orang italia?
Dan kau bukan orang Yunani juga?
Kau...
Kau orang Rusia?
Dasar orang bodoh. / Dasar bebek bodoh.
Namaku Sabine.
Namaku Sabine... Dan namamu?
Kau suka gaunku?
Aku suka berdandan.
Undanganku menuju Festival film di Cannes.
Kau tahu Direktur komersial yogurt?
Aku menjadi bagian dari film ini.
Aku akan menjadi bintang besar.
Dia bilang itu Karya terhebatnya.
Aku mau ke WC.
Maaf.
Aku belum pernah naik bis.
Aku tadi bersama orang keren ini.
Aku tak sabar untuk menunjukkan ini pada Papa.
Sungguh menakjubkan kau bertemu dengan anakmu seperti itu.
Apa dia pacar barumu?
Kau penuh dengan kejutan.
Apa kau akan menikahinya?
Jadi itu artinya kau telah menikah?
Estelle, katakan kau mencintaiku atau semua akan kuakhiri.
Kita berhasil.
Lautnya! Aku bisa melihat lautnya!
Terima kasih.
Bisakah kau merekam ku sekarang?
Kau bisa melihat Cannes dari sini.
Ya, tuhan. Pertunjukannya dimulai sejam lagi.
Aku mau ganti baju dulu.
Isi bensinnya.
Para hadirin,
Tn.Carson Clay.
Dia berkata, ini adalah film yang sangat bagus.
Adikku.
Ibuku.
Dia berbahasa Spanyol,
dan dia sedikit tuli.
Pak, kami sedang terburu-buru.
Aku tak ingin melewatkan acara perdanaku.
Tak masalah, serahkan pada kami.
Ini, pak.
Ini hanya untuk satu orang.
Tidak, dia adikku! Kumohon!
Tinggalkan bersama neneknya.
Sial!
Tolong, tanda pengenalmu, bu...